-
1 vendetta
[ven'detə](a fierce, often violent, long-lasting dispute: There has been a bitter vendetta between the two families for many years.) krvno maščevanje* * *[vendétə]nounkrvno maščevanje, vendeta (zlasti na Korziki) -
2 feud
[fju:d](a long-lasting quarrel or war between families, tribes etc: There has been a feud between our two families for two hundred years.) spor* * *[fju:d]nounfevd; plemenski, rodbinski sporat feud with s.o. — v smrtnem sovraštvu s kom
См. также в других словарях:
maščevánje — a s (ȃ) neugodno dejanje, napravljeno komu kot odgovor za storjeno zlo, krivico: želja po maščevanju; ekspr.: kovati, kuhati maščevanje; prišel bo čas maščevanja ∙ ekspr. (nedolžna) kri kliče, vpije po maščevanju (po nedolžnem) umorjenega je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kŕven — vna o prid. (r̄) nanašajoč se na kri: krvni madež; pes teče po krvni sledi / narediti krvno preiskavo / krvno barvilo snov, ki daje rdečim krvničkam barvo in prenaša kisik v tkivo / zelo vidne krvne žile / krvni sorodnik; krvno maščevanje ● Turki … Slovar slovenskega knjižnega jezika
osvéta — e ž (ẹ̑) zastar. maščevanje: snovati osveto / to je storil iz osvete // v zvezi krvna osveta krvno maščevanje: tam še obstaja krvna osveta … Slovar slovenskega knjižnega jezika
